Flera amerikanska soldater har skadats i en konfrontation med ryska styrkor i Syrien, uppger Vita huset.