Kinas konsument- och producentpriser sjönk i juli jämfört med i fjol - ett tecken på att deflation tynger ekonomin då efterfrågan sviker.